2017年11月23日, 星期四 Eric Chen

LVCNN-Las Vegas Chinese Yellowpages

主 頁

新 聞

黃 頁

旅 遊

資 訊

電子報

電子黃頁

新華雜誌

分類廣告

推廌商戶

廣告服務

聯絡我們

  

今日焦點

  |  

視頻新聞

  |  

維加斯新聞

  |  

工商新聞

  |  

社區動態

  |  

城市新聞

  |  

地產專欄

  |
Simplified ChineseEnglish
主頁 > 新聞 > 資訊 > 文化教育 分享:facebook icon  twitter logo  google+  Web Bo  Web Bo 
在美國千萬別輕易做的15件事

來源:阿波羅新聞網

日期: 2016/04/13

    有人總結了一些日常生活中需要注意的細節,有些說得很對,有些也可能過於絕對。於是,綜合了一下身邊人的一些看法和意見,整理和修改了一下,給出國留學的同學們可以學習下。不一定絕對正確,有則改之,無則加勉吧。不論是去美國學習還是生活,一定要提前了解一些他們的生活習俗,因為中美文化差異,一不小心就容易鬧笑話或者尷尬。

    
1.隨便稱呼老師
    
學校稱呼老師最安全的方法是用教授。若知道老師的姓,亦可稱呼為某某教授,但不要稱老師為先生(Sir),尤其是對女老師,因為她們可能會在意。也不要隨便直呼老師的名字,除非老師告訴學生可以這麼做。

    
2.不要隨便在書上做記號
    
在美國留學讀書書有許多作業,幾乎每堂課都有,有的老師也許一開始就告訴你這學期每堂課的進度和作業,有的則可能隨堂才講。如果選課時便知道要用那些課本,可先去書店買,但要保留收據並詢問店員是否可退書,因為老師上課後可能會改變教材,而學生聽課後若覺得太簡單、太難、或太枯燥,也可能會退選,這時便需要退書,用過的書是不能退的,所以剛開始不要隨便在書上寫名字,劃線,及做任何記號。

    
3.不要稱呼黑人為“Negro”
    
Negro是英語“黑人”的意思。尤指從非洲販賣到美國為奴的黑人,所以在美國千萬不要把黑人稱作“Negro”,跟白人交談如此,跟黑人交談更如此。否則,黑人會感到彌對他的蔑視。說到黑人,最好用“Black”一詞,黑人對這個稱呼會坦然接受。

    
4.不要和同性過於親密,比如牽手,比如跳舞
    
美國對同性戀是比較寬容的,這裡的同性戀也挺多,有些出櫃了,有些沒有。男男、女女之間,如果太親密,就有可能被人誤會為同性戀。曾有老美朋友問我,你們中國女人是不是很多都是拉拉?因為中國大街上手牽手的女生很多,這在老外看來很不正常。
    
另外,同性之間不跳舞,這是美國公認的社交禮儀之一。同性一起跳舞,旁人必定投以責備的目光,或者認為他們是同性戀者:因此,即使找不到異性舞伴,也絕不能與同性跳舞。美國伊利諾伊州芝加哥,每年都會舉行專門的GayGamesVII同性戀舞蹈大賽。

    
5.不要用sorry代替Excuseme
    
“Iamsorry”和“Excuseme”都是“抱歉”、“對不起”的意思,但“Iamsorry”語氣較重,表示承認自己有過失或錯誤;如果為了請對方讓個路而客氣SORRY可能會讓對方有點莫名其妙。

    
6.不要一味地謙虛
    
中國人視謙虛為美德,但是美國人卻把過謙視為虛偽的代名詞。如果一個能操流利英語的人自謙說英語講得不好,接著又說出一口流暢的英語,美國人便會認為他撒了謊,是個裝腔作勢的人。所以,同美國入交往,應該大膽說出自己的能力,有一是一,有十是十,不必謙虛客氣,否則反而事與願違。

    
7.不要吝嗇你的問候,即使是陌生人
    
我們在路上、電梯內或走廊裡,常常與迎面走來的人打照面,目光相遇,這時美國人的習慣是用目光致意,不可立刻把視線移開,或把臉扭向一邊,佯裝不見。只有對不順眼和不屑一顧的人才這樣做。
    
美國入清晨漫步街道時,若碰到擦身而過的人,會習慣地說一“早上好”;當然,在行人較多的街道上,不必對所有擦肩而過的人都以目光致意或打招呼。

    
8.交談時別談論不受歡迎的話題
    
參加美國人的聚會時,最好不要只談自己最關心最拿手的話題,否則會使其他人感覺被冷落,覺得你不顧別人,只愛炫耀自己,從而產生反感。在談話間,應該尋找眾人同感興趣的話題。另外在美國,“自殺”這個話題不受歡迎,不論何時何地還是少談為妙。

    
9.不可在別人面前伸舌頭
    
美國人認為在別人面前伸出舌頭是一件既不雅觀又不禮貌的行為,給人以庸俗、下流的感覺,甚至可以解釋為瞧不起人,小孩子犯了錯,可以吐吐舌頭,顯得天真可愛,成年人千萬不可這樣做。

    
10.不可隨便微笑
    
微笑可以帶來友誼。但是在某些場合,微笑往往代表對某種事物的允諾。尤其是女性,最好不要無來由地微笑,因為暖昧不明的微笑,有時候會被誤認為是“恥笑”,有時會被誤認為“默認”,結果容易造成很大的誤會。

    
11.不亂送禮物
    
送禮必須送得有意義,例如朋友生日、同事結婚可以送上一份禮物,以表心意。但不能動軌送禮,這樣對方會感覺很怪。在美國,不知該送什麼禮物時,最常送的就是鮮花,作客或參加宴會,鮮花總是得體的。

    
12.不要不分場合對象搶著為別人付帳
    
中國人的習慣是,幾個好友一道出門時,總是搶著付錢買車票、門票等。但在美國,如果不分場合對像這樣做,會讓對方感覺很怪。
    
比如不是很熟的人碰見在一起買咖啡,如果你搶著幫別人埋單,會使美國人覺得欠了你錢似的,心理上很難受。美國人一起外出,沒有什麼特殊原因,一般是各付各的費用,車費、飯費、小費都是這樣。

    
13.不回复別人的邀請
    
中國人在美國經常犯的一個社交禮儀方面的錯誤,就是不回复別人的邀請。美國人的習慣是,接到邀請後,不管去與不去,都會及時給邀請方一個答复。
    
如果還去不確定,也會告訴對方目前還不確定,最後可以確定的時間是什麼時候。而中國人則是,接到邀請後沒反應,然後到了那一天,直接殺過去,有的可能還會帶額外的人過去,讓主人措手不及。

    
14.不要隨便搭便車
    
在美國,一些旅行者會在路邊求搭車。很多時候,在對自己的安全有把握的情況下,一般的美國人都會給人行個方便,捎搭車者一程,這也算是美國的一種文化。
    
不過,實際上美國警方,並不鼓勵人們這樣隨便搭載陌生人,也不鼓勵人們隨便上陌生人的車。因搭便車而被搶去錢財或遭到凌辱之類的案件在美國屢見不鮮,也有歹徒看到路邊步行的女性,就主動停車,殷勤要求送上一程。
    
這其中的關鍵,是你自己要懂得分辨狀況。一般單身女性,還是最好不要載陌生人,也不要隨便坐陌生人的車,以防萬一。

    
15.別在別人面前脫鞋
    
在美國,若是在別人面前脫鞋或赤腳,會被視為不知禮節的野蠻人。只有在臥室裡,或是熱戀的男女之間,才能脫下鞋子。無論男女在別人面前拉下襪子、拉扯襪帶都是不禮貌的。鞋帶鬆了,也應走到沒人的地方係好。

Candi Liumai
Nancy Li
Ming Hart
Diana Xu
Paul Realtor
One Stop Realty
David & Mini
Shawn Peng
Xiang Wei Xuan
VIP Tour
o
Ramon Wu
POA Commercial
Las Vegas Chinese Phone Book
Chinese Magazine 99 Ranch Market Royal Business Bank American First National Bank cathay bank east west bank reader Chinese Ypage
world Chinese Media Nan Hua Time Nan Hua Time China News CNA MSTV Diario De Chinos LVYP
© 維加斯黃頁網和維加斯黃頁版權所有,轉載必究 隱私權政策
All Rights Reserved. ©2009 lvcyp.com Software ©2009 Las Vegas Chinese Phone Book Corp.
fackbook logo twitter logo google logo Youtube logo | 關于我們 | 公司地址 | 聯系我們 | 廣告服務 | Wei Bo Logo Wei Bo Logo Youku logo QQ Video logo